PCT国際出願と国内段階移行
Global Patent Filing
外国特許出願サービス
製品市場、研究開発計画、海外事業に基づき、PCT、パリ条約および各国・地域への出願を一体的に支援します。
概要
外国特許出願は、中国出願書類を単に翻訳する業務ではありません。対象市場の法制度、審査実務、事業目標に応じて、出願ルート、請求項、翻訳、応答方針を設計する必要があります。WISPROは米国、欧州、日本、韓国、東南アジアなどの現地専門家と連携します。
01
サービス範囲
パリ条約ルートと各国への直接出願
出願書類の適応と特許翻訳
USPTO、EPO、JPO等の審査対応連携
02
利用場面
- 中核技術を海外市場へ展開する場合
- 中国優先権出願を海外へ拡張する場合
- 顧客や投資家から国際ポートフォリオを求められる場合
- 複数国の品質、期限、費用を統合管理する場合
03
成果物
- 多法域出願ロードマップと日程
- 現地化した出願書類と翻訳確認
- 出願受領書と期限一覧
- 拒絶理由分析と応答提案
04
業務プロセス
- 製品、市場、出願目的を確認
- PCT、パリ条約、直接出願を比較
- 優先権書類と法域別方針を評価
- 翻訳、適応、出願、現地代理人連携
- 審査、登録、年金期限を継続管理
05
対応法域
米国欧州日本韓国東南アジアその他PCT加盟国
FAQ
よくある質問
PCT出願をすれば国際特許を取得できますか？
いいえ。PCTは統一的な国際出願手続と国内段階を選ぶための期間を提供しますが、特許付与は各国・地域の特許庁が判断します。
外国出願の検討はいつ始めるべきですか？
通常は最初の出願から12か月の優先期間内に方針を決め、製品発表、展示、販売、資金調達より前に準備します。
中国出願をそのまま翻訳して提出できますか？
逐語訳だけでは不十分です。請求項、サポート要件、明確性、審査実務が法域ごとに異なるため、出願前の適応が必要です。
製品市場、研究開発計画、海外事業に基づき、PCT、パリ条約および各国・地域への出願を一体的に支援します。
相談を予約